Honore Champion
-
Poèmes saturniens
Paul Verlaine
- Honore Champion
- Textes Litterature Moderne Contemporaine
- 30 Janvier 2008
- 9782745317360
Ce volume présente le premier recueil de Verlaine avec une analyse nouvelle des documents manuscrits et imprimés, mais aussi une étude de la construction du recueil. Avec leur mélange complexe de lyrisme et d'ironie, ces textes montrent un poète qui fait partie de la nébuleuse parnassienne, tout en cultivant des valeurs, esthétiques et éthiques, qui s'écartent de l'image que l'on s e fait généralement du Parnasse. L'implicite au coeur de cette oeuvre exige la prise en compte du contexte historique et culturelet la mise en évidence de ses audaces formelles, sémantiques et idéologiques.
-
Mauprat
George Sand
- Honore Champion
- Textes De Litterature Moderne Et Contemporaine
- 27 Juin 2023
- 9782745359476
Roman d'aventures et roman historique, roman noir et roman d'amour, récit singulier d'un héros qui va « se transformer de loup en homme », Mauprat, publié par George Sand en 1837, raconte le passage de l'Ancien Régime à l'ère moderne, changement de civilisation dans lequel, plaide la romancière, l'éducation joue un rôle crucial. Jamais mieux que dans cette oeuvre le romanesque sandien, ardent et foisonnant, ne montre sa capacité à penser l'Histoire. Cette édition critique, dotée d'une présentation substantielle, de plus de 450 notes explicatives, d'un relevé exhaustif des variantes et d'une bibliographie, replace le roman dans le sillage de Rousseau et l'éclaire par la récente rencontre de l'autrice avec Félicité de Lamennais et Pierre Leroux. Elle met aussi l'accent sur l'histoire du texte, notamment l'évolution apportée par les éditions successives. Autant d'outils qui permettent de saisir pourquoi Mauprat s'est imposé comme l'une des oeuvres majeures de Sand. Ouvrage avec un cahier d'illustrations noir-blanc de 8 pages.
-
Romances sans paroles
Paul Verlaine
- Honore Champion
- Textes Litterature Moderne Contemporaine
- 14 Mai 2003
- 9782745308733
Textes de littérature moderne et contemporaine a pour ambition de donner des éditions critiques renouvelées des grandes oeuvres littéraires et de rendre accessibles des textes inédits, dispersés ou introuvables.
-
Voyage en Orient
Alphonse de Lamartine
- Honore Champion
- Textes Litterature Moderne Contemporaine
- 1 Mars 2000
- 9782745301864
« Je partis pour l'Orient, et j'y promenai deux ans mon inquiétude dans la Turquie, dans la Terre sainte, dans la Syrie, dans le Liban. Je revins. » Pérégrination d'un poète qui voyage en humaniste, sans préjugé négatif envers l'Islam, à un moment charnière pour l'Empire ottoman, menacé par les troupes égyptiennes. Périple révélateur du rôle déterminant de l'Orient dans l'oeuvre d'une des plus grandes figures littéraires et politiques du XIXe siècle.
-
Les Déracinés
Maurice Barres
- Honore Champion
- Textes Litterature Moderne Contemporaine
- 30 Mars 2004
- 9782745309419
Textes de littérature moderne et contemporaine a pour ambition de donner des éditions critiques renouvelées des grandes oeuvres littéraires et de rendre accessibles des textes inédits, dispersés ou introuvables.
-
Spiridion
George Sand
- Honore Champion
- Textes De Litterature Moderne Et Contemporaine
- 25 Juin 2018
- 9782745347220
Ce roman se résume comme une série de récits enchâssés qui présente les itinéraires spirituel et philosophique de quatre générations de moines au cours d'un siècle. Spiridion est le fondateur d'un monastère vers 1690 ; il transmet un manuscrit à son disciple Fulgence, parchemin qui restera caché dans sa tombe. Celui-ci passe la main à Alexis qui trouve dans le novice Angel « un fils de son intelligence ». Le roman finit avec l'arrivée des troupes napoléoniennes en Italie vers 1792. La quête de ces personnages est la même : rechercher la vérité religieuse et sociale, en faisant des lectures philosophiques et théologiques immenses à partir de la pensée grecque, et en étudiant particulièrement les auteurs jugés hérétiques par l'Église catholique. Pour eux cette dernière lecture représente le creuset de la vraie religion persécutée par le culte officiel. Selon Sand « les hérésies sont la grande vitalité de l'idéal chrétien ».
Roman troublant, insolite, « austère » aux dires de son auteur, Spiridion n'a pas obtenu de succès auprès du grand public, à la déception de Buloz de la Revue des deux mondes. Mais il a trouvé des lecteurs admiratifs hors pair, tels Renan, Taine, le sculpteur Théophile Bra, le dessinateur Gustave Doré et le romancier russe Dostoïevski. Aujourd'hui on le lit comme une profession de foi de toute une génération de romantiques de gauche.
-
Jeanne
George Sand
- Honore Champion
- Textes De Litterature Moderne Contemporaine
- 29 Mars 2016
- 9782745329929
À la mort de sa mère, Jeanne, jeune bergère désormais orpheline, se trouve exposée à la convoitise de trois hommes temporairement établis dans les environs de Boussac : un bourgeois libertin, Marsillat, un noble en quête d'aventures romantiques, Guillaume de Boussac, et un honnête et généreux gentilhomme anglais, sir Arthur Harley. Les trois hommes ignorent que l'héroïne est liée par un voeu qui l'empêche, à ses yeux, d'engager son coeur. Inspiré par un voyage de George Sand à Boussac, ce roman de 1844 est la première tentative de l'écrivain en matière de roman pastoral. L'exigence de représentation campagnarde y est étroitement liée à un questionnement des rapports entre classes sociales et de l'instruction dans les campagnes. Au roman pastoral se mêle ainsi le roman social voire le drame symboliste et - trace de son mode de publication - le roman feuilleton.
-
Propos de littérature (1894) ; Stéphane Mallarmé, un héros (1899) et autres textes
Albert Mockel
- Honore Champion
- Textes Litterature Moderne Contemporaine
- 30 Janvier 2009
- 9782745318183
Albert Mockel (1866-1945), écrivain belge, poète symboliste, installé en France en 1890, où il était attaché à la rédaction du Mercure de France et où il assistait régulièrement aux Mardis de Mallarmé, dirigeait de Paris la revue La Wallonie, qui s'assurait la collaboration d'écrivains aussi bien belges, Émile Verhaeren, Charles Van Lerberghe, que français, Vielé-Griffin et André Gide. Théoricien du symbolisme, Mockel fut un éveilleur de la conscience wallonne, prônant une solution fédéraliste au problème communautaire. Avec Propos de littérature (1894), il expose une esthétique poétique soumise aux références musicales et échafaude une théorie du symbole, enrichie ultérieurement par divers articles. L'hommage Stéphane Mallarmé, un héros témoigne des qualités de critique de celui qui fut le plus grand théoricien belge du symbolisme et auquel le présent ouvrage rend enfin justice.
-
Ce qui ne meurt pas
Jules Barbey d'Aurevilly
- Honore Champion
- Textes De Litterature Moderne Et Contemporaine
- 27 Août 2015
- 9782745326577
Premier roman d'un jeune Barbey romantique, écrit autour de 1835, Ce qui ne meurt pas, d'abord intitulé «Germaine », fut aussi le dernier que le romancier publia, en 1883. Roman normand, qui habite le marais comme L'Ensorcelée occupait la lande, Ce qui ne meurt pas déploie une histoire frénétique, toute d'incestes et d'adultère, mâtinés d'homosexualité, de soupçons de nécrophilie et de matricide, en sorte que le texte peut se lire comme un condensé, maladroit parfois, de tous les fantasmes aurevilliens. Mais cette histoire est aussi une étrange aventure immobile, à peu près dépourvue d'action, à laquelle le huis-clos de trois individus inextricablement liés donne seul son intensité. Écrit comme une tragédie où s'imposerait un fatum implacable, le roman se présente pourtant comme un roman catholique, marqué par les rigueurs d'un jansénisme qui semble sanctifier la douleur et refuser au pécheur toute possibilité de rédemption. Si la pitié est « ce qui ne meurt pas », pour qui se fie du moins à la leçon explicite mais contestable de l'épilogue, le roman tout entier s'attache à manifester ce qui meurt, dans une sorte de jouissance effrénée de la flétrissure et de la dégradation ; profondément marqué par les rêveries romantiques et par les destins de René ou de Lélia, Ce qui ne meurt pas rejoint ainsi la tonalité crépusculaire de la décadence, dont sa publication le rend contemporain.
-
Isidora
George Sand
- Honore Champion
- Textes De Litterature Moderne Et Contemporaine
- 26 Janvier 2018
- 9782745345769
Voici « la dame aux camélias » (voir p. 70) de George Sand. Cette nouvelle édition d'Isidora fournira la preuve que le roman de 1846 mérite une place dans la lignée des grandes études de courtisanes du XIXe siècle, à côté de celles de Balzac, Dumas fils, Verdi, Zola et d'autres encore. Sand donne le point de vue d'une femme sur la misère qui a précipité tant de femmes de son époque dans la prostitution. Elle explore les obstacles que rencontre la femme dans le contexte urbain en plaçant symboliquement sa courtisane dans une serre à l'intérieur d'un jardin muré. Finalement, en tant que veuve d'un homme fortuné - un homme tout-puissant dans le roman bien qu'on ne le voie jamais - l'Isidora de Sand devient autonome et pourra aider autrui, comme elle le raconte dans l'autobiographie épistolaire qui clôt cette oeuvre « hardie », l'une des plus féministes de l'auteure.
-
Fanny
Ernest Feydeau
- Honore Champion
- Textes Litterature Moderne Contemporaine
- 18 Mai 2001
- 9782745303585
-
Le marquis de Villemer
George Sand
- Honore Champion
- Textes De Litterature Moderne Contemporaine
- 29 Mars 2016
- 9782745326751
Une histoire d'amour entre Faubourg Saint-Germain et Cévennes, avant 1848. Des aristocrates : un marquis savant et malade d'avoir eu un enfant lors d'amours clandestines, un frère duc d'Aléria, débauché vaincu par l'amour d'une duchesse de Xaintrailles qui redore le blason familial, une douairière très vieille France. Une orpheline de petite noblesse sera la nouvelle marquise malgré les traîtrises d'une fausse amie de couvent.
La cause des femmes et de l'amour triomphera sur fond de dykes et de volcans, avec tempête de neige sur un Mont Mézenc peuplé de bouseux aux farouches ancêtres celtes. Bouviers aux lourds chariots, dentellières exploitées, paysans chanteurs et parents nourriciers à la rigide morale protestante peuplent ce récit-souvenir d'un voyage de Nohant au Vigan dont R.L.Stevenson suivra les traces lors de son voyage dans les Cévennes.
-
Salon de 1859
Charles Baudelaire
- Honore Champion
- Textes Litterature Moderne Contemporaine
- 13 Novembre 2006
- 9782745313355
Dans sa promenade philosophique à travers l'art contemporain, Baudelaire compose une apothéose poétique de Delacroix. Il évoque aussi des oeuvres qui ne figuraient pas au Palais de l'Industrie, les pastels du pré-impressionniste Boudin, les eaux-fortes de Meryon et les géniaux dessins au lavis de Victor Hugo. Son compte rendu est une défense et illustration de l'imagination dans un siècle dont il accuse l'industrialisation comme origine de l'appauvrissement du génie français. La présente édition est une réimpression du texte original tel qu'il avait paru dans la Revue française. Le commentaire détaillé contient des citations abondantes des confrères de Baudelaire - Gautier, Dumas, Du Camp, Castagnary, Delécluze - qui permettent de se faire une idée concrète de la réception de l'art français au milieu du siècle dernier.
-
Critique théâtrale Tome 18 : mai 1865 - mai 1867
Théophile Gautier
- Honore Champion
- Textes De Litterature Moderne Contemporaine
- 28 Février 2023
- 9782745359070
Ce dix-huitième volume couvre vingt-cinq mois, mais avec diverses lacunes dans la régularité des feuilletons, dues principalement au petit nombre de nouveautés et à la santé de Gautier, qui se sent physiquement et moralement vieillir et se dit, plus que jamais, frappé par les deuils (à commencer par la mort, symbolique à tant d'égards, de Mlle George). Heureusement le feuilletoniste peut parler d'une belle actualité lyrique : le volume s'ouvre sur la création de L'Africaine de Meyerbeer et se clôt, ou presque, sur celle de Don Carlos de Verdi. La production théâtrale proprement dite connaît elle aussi ses moments forts : insuccès bruyant d'Henriette Maréchal des Goncourt, création de Fantasio de Musset - mais silence obstiné sur les triomphes d'Offenbach (1866 est pourtant l'année de La Vie parisienne).
Comme pour les dix-sept volumes publiés depuis 2007, le texte a été établi avec soin et annoté en vue de souligner la richesse de ce regard exceptionnel sur l'histoire du théâtre vivant au XIXe siècle. -
Tremblez, chacals : .P-J. David (d'Angers) publiciste (1834-1849)
David D' Angers
- Honore Champion
- Textes De Litterature Moderne Contemporaine
- 11 Novembre 2023
- 9782745360656
Porté aux nues par l'opinion républicaine de son temps dans une soif partagée d'un art social et pour cela, jusqu'à aujourd'hui, voué aux gémonies, ignoré ou moqué par beaucoup ; membre influent néanmoins de deux institutions puissantes, l'Académie des beaux-arts et l'École des beaux-arts, Pierre-Jean David (d'Angers) (1788-1856) occupe une place ambiguë sur l'échiquier des réputations. Son activité de sculpteur se doubla d'une quête soutenue et moins connue de l'écriture. Ses incomparables carnets autobiographiques scrutateurs de son temps ont révélé le regard acéré qu'il a porté sur l'art et sur la culture du Romantisme français. Ses notes personnelles et quelques articles publiés, pour la plupart réécrits en un traité esthétique aride, avaient fait l'objet, à la fin du XIXe siècle, d'une publication aseptisée. Ce livre s'attache à restituer sa production littéraire publiée de son vivant dans sa véritable étendue, dans ses visées, et dans sa nudité conceptuelle et philologique. Une cinquantaine d'articles et une centaine de brouillons, versions et projets inédits, ont été réunis. Ils replacent David, écrivain pugnace, dans le contexte de l'activité d'un esprit et d'une main sans cesse fébriles et dans le tissu social agité où ont oeuvré trois Républiques. Jacques de Caso a enseigné l'histoire et la littérature des arts visuels de l'Europe occidentale du XIXe siècle à l'Université de Chicago et à l'Université de Californie à Berkeley. Ses publications ont porté sur la peinture du début du siècle et sur des aspects divers de la sculpture en France autour de Pierre-Jean David (d'Angers), James Pradier, Théophile Bra, Félicie de Fauveau et Auguste Rodin. Avec Petra ten-Doesschate Chu, il a dirigé la collection Princeton Series in 19th Century Art, Culture and Society.
-
Critique théâtrale Tome 20 : Juin 1869 - février 1872
Théophile Gautier
- Honore Champion
- Textes De Litterature Moderne Contemporaine
- 28 Janvier 2025
- 9782745362711
Ici prend fin, avec des lacunes dues à la fatigue, puis à la guerre, la carrière de Gautier feuilletoniste. L'ultime étape en est La Gazette de Paris de Marc Fournier, à laquelle il donne dixsept articles, le dernier étant, le 28 février 1872, son beau feuilleton sur la reprise de Ruy Blas, drame chéri entre tous. Le poids de plus en plus rude du temps qui passe s'exprime dans une nouvelle liste de disparus (Bouchardy, Roqueplan, Bouilhet, Pierre Dupont), et dans toutes ces reprises qui nourrissent la nostalgie (Lucrèce Borgia, Une fête de Néron...). Au total Gautier reste le journaliste qu'il a toujours été, rivé à sa plume comme le galérien à sa rame, mais fidèle au poste ; dans son feuilleton du 20 novembre 1871, il présente l'entrée de Janin à l'Académie comme un hommage rendu à tous les « lundistes ».
Comme pour tous les volumes précédents, le texte a été établi avec soin et annoté en vue de souligner la richesse de ce regard exceptionnel sur l'histoire du théâtre vivant au XIXe siècle. -
La petite ville ; La petite ville allemande
Louis-Benoît Picard, August Von Kotzebue
- Honore Champion
- Textes De Litterature Moderne Contemporaine
- 28 Septembre 2024
- 9782745361264
L'arrivée d'étrangers dans une petite ville de province est l'occasion de porter un regard critique sur le fonctionnement d'une communauté à travers des ressorts dramatiques aussi variés que plaisants. C'est ainsi que Picard publie sa comédie en 1801, tandis que Kotzebue publie la sienne en Allemagne une année plus tard. Ces deux hommes de théâtre furent des créateurs extrêmement prolifiques et célèbres en leur temps et ces deux comédies qui connurent un très vif succès par les caractères et les intrigues représentent un tableau moral et social très vivant des moeurs provinciales françaises et allemandes. Le thème lui-même inspira Gogol en écrivant le Revizor.
La rivalité entre la grande et la petite ville mise en scène autrefois par Molière fait désormais l'objet de discussions animées. Si chez Picard les provinciaux n'ont d'yeux que pour Paris, les habitants de Krähwinkel en revanche sont persuadés que leur petite ville allemande est bien supérieure à la Résidence. Cette confrontation de la petite ville et de la capitale établit un des motifs récurrents de la littérature du XIXe siècle dans la description des moeurs provinciales. -
Oeuvres littéraires Tome 4 : oeuvres dramatiques
Germaine de Staël-holstein
- Honore Champion
- Textes De Littérature Moderne Et Contemporaine
- 27 Septembre 2021
- 9782745355546
Ce volume offre, pour la première fois, une édition complète du théâtre de Germaine de Staël, réunissant les quelques pièces éditées par Auguste de Staël en 1821 et plusieurs compositions, restées à l'état manuscrit. Une nouvelle facette, peu connue, de l'auteur se trouve dévoilée : celle de dramaturge. Ce volume rassemble dix-huit pièces composées entre 1778 et 1811 et révèle plusieurs tragédies, restées inédites.
Longtemps minoré par rapport à l'ensemble de l'oeuvre, le théâtre apparaît ici dans toute sa richesse et sa complexité. Germaine de Staël a écrit et joué pour le théâtre toute sa vie, parallèlement à ses autres activités. La langue dramatique prolonge alors, sous une autre forme, la réflexion staëlienne sur l'individu et la société.
-
La Mêlée sociale
Georges Clemenceau
- Honore Champion
- Textes De Litterature Moderne Et Contemporaine
- 25 Août 2014
- 9782745326447
Publiée en 1895, la Mêlée Sociale rassemble une centaine d'articles de Georges Clemenceau, parus entre 1893 et 1895 dans son journal la Justice et dans la Dépêche. Mieux qu'une simple compilation, cet ouvrage, à la préface éblouissante, exprime la pensée politique, économique et sociale de Georges Clemenceau et énonce les grands principes de son action passée et à venir.
Commentant les faits divers dus à la misère, Clemenceau dépasse la compassion et réclame le pain, l'emploi et l'égalité pour toutes et pour tous. Exposant la lutte des mineurs, Clemenceau énonce sa conception de la lutte des classes, revendique le droit de grève et demande le renforcement des libertés syndicales. Condamnant le terrorisme anarchiste des années 1890, Clemenceau refuse toute entorse aux libertés et à la justice, et réaffirme son hostilité à la peine de mort.
En conséquence, la Mêlée sociale, est le livre indispensable pour rencontrer et comprendre celui qui deviendra, au siècle suivant, le Père la Victoire.
-
Oeuvres romanesques complètes ; le chevalier des Touches
Jules Barbey d'Aurevilly
- Honore Champion
- Textes De Litterature Moderne Et Contemporaine
- 27 Juin 2014
- 9782745326690
Longuement mûri, ce roman répond en partie au programme de faire du Walter Scott avec un matériau normand, mais ce n'est pas cet aspect qui nous retient le plus aujourd'hui. Nous y voyons bien davantage une troublante rêverie sur quelques-unes des obsessions endurantes de Barbey (le sexe et la violence, avec toutes leurs ambivalences), et surtout une méditation mélancolique, pré-proustienne, sur ce que le temps dissout, et les chances de le vaincre par le récit. Plutôt qu'un palpitant roman d'aventures (ce qu'il est aussi), l'oeuvre nous apparaît comme une empoignante réflexion sur les pouvoirs de la mémoire et de la littérature.
-
Oeuvres complètes Tome 2 ; poèmes antiques (1937-1948)
Charles-marie Leconte de lisle
- Honore Champion
- Textes De Litterature Moderne Et Contemporaine
- 22 Août 2011
- 9782745322388
En 1852, paraît un volume intitulé Poèmes antiques dont 11 pièces sont reprises d'Hypathie, avec des corrections importantes, et avec une préface qui fait sensation, parce qu'il s'agit d'un véritable manifeste et d'un programme d'action poétique dans lequel se reconnaîtront de plus en plus poètes et prosateurs. La nouvelle esthétique prône la désactualisation du pr opos avec la parution de plusieurs séries d'"études", exercices formels sans rapport avec l'actualité, "antiques" donc, et d'assez nombreuses corrections et suppressions dans les pièces antérieurement publiées. En 1874, paraît une édition dite "définitive", puis en 1881 les Poèmes antiques, dernière édition, replacée ici dans son contexte.
-
Oeuvres complètes 1836-1837 ; Simon ; lettres d'un voyageur
George Sand
- Honore Champion
- Textes De Litterature Moderne Et Contemporaine
- 29 Septembre 2016
- 9782745345370
Simon.
En 1825, dans la province de la Marche, les paysans assistent passivement au retour d'exil du seigneur de Fougères et de sa fille Fiamma. Seules quelques résistances se font sentir de la part de Simon Féline et de sa mère, républicains convaincus. Simon met en scène une histoire d'amour entre une aristocrate et un homme du peuple, devenu avocat par la volonté et le travail : ce roman, où politique et sentiment font bon ménage, est la première représentation romanesque du mariage heureux chez Sand.
Lettres d'un voyageur.
Ces « chères Lettres d'un voyageur », qui faisaient les délices de Marie d'Agoult, ont été trop longtemps négligées des lecteurs comme de la critique. Cette oeuvre inclassable, au titre déroutant dans sa banalité, mérite une attention toute particulière. En effet, il est beaucoup donné au lecteur bénévole, qui force les portes d'ivoire de ce recueil composé de douze lettres: sur les pas du Voyageur, il explore Venise, sa lagune et ses horizons montagneux, emprunte l'itinéraire qui mène de la Vallée Noire à la vallée de Chamonix et, plus subtilement, épouse le cheminement d'une âme en crise.
-
La fabrique des Rougon-Macquart ; Tome 5
Emile Zola
- Honore Champion
- Textes De Litterature Moderne Et Contemporaine
- 16 Avril 2011
- 9782745320254
Ce volume est tout entier consacré au dossier préparatoire du plus célèbre des Rougon- Macquart, Germinal (1885). Grand cri de colère contre la société de l'époque, " cri de pitié " pour ses parias, ce roman a pour sujet l'affrontement du Capital et du Travail dans le cadre d'une mine du Nord de la France, la misérable condition des hommes, des femmes, des enfants, leur terrible exploitation, leur révolte, la naissance du syndicalisme. Autant de questions qui ont suscité et suscite toujours des réactions multiples, à la fois positives et négatives, et des lectures contradictoires. Pour les traiter, Zola a rassemblé 453 folios de notes diverses, prises sur des livres contemporains, des articles de journaux, au cours de conversations, ou sur le terrain : 97 folios de renseignements pris au cours d'un voyage à Anzin, documentation de première main particulièrement intéressante ! Le dossier comporte également 499 folios de réflexions sur la mise en place de l'intrigue et des personnages. Au total donc, près de mille folios dont la lecture est nécessaire pour jauger la documentation sur laquelle s'est appuyé le romancier et l'utilisation qu'il en a faite, pour suivre ses réflexions, ses difficultés, ses découvertes, la manière dont il a dépassé ses présupposés idéologiques initiaux pour soutenir la révolte des mineurs et réclamer, avec eux, plus de justice sociale.
Colette Becker est professeur émérite à l'Université de Paris X-Nanterre. Elle a édité de nombreuses oeuvres de Zola (dont Les Rougon-Macquart, " Bouquins ") et plusieurs études sur l'écrivain et le roman du XIXe siècle (Les Apprentissages de Zola, P.U.F ; Émile Zola, "Portraits littéraires ", Hachette supérieur ; Zola, Le Saut dans les étoiles, Presses de la Sorbonne nouvelle ; Lire le réalisme et le naturalisme, Nathan; Le roman au XIXe siècle, Bréal ; avec J.-L. Cabanès).
-
Oeuvres complètes 1845-1846 Tome 2 ; Kourroglou ; Teverino ; la mare au diable
George Sand
- Honore Champion
- Textes De Litterature Moderne Et Contemporaine
- 28 Mai 2011
- 9782745320889
Kourroglou - Répandue en Anatolie et du Caucase à l'Asie centrale, la geste de Kourroglou appartient au patrimoine épique des pays turcophones. George Sand en prit connaissance dans la version anglaise que venait de publier l'orientaliste AlexandreChodzko. Enthousiasmée par sa découverte et soucieuse de promouvoir toutes les formes de poésie populaire, l'écrivain révisa, pr éfaça et signa une traduction française qui parut d'abord dans la Revue indépendante en 1843. Ce texte singulier et captivant n'a plus été réédité depuis fort longtemps.
Teverino - Malgré ses dimensions, Teverino tient plus de la nouvelle que d'un roman et vise surtout, d'après l'auteur, à peindre " un caractère original ", la " destinée bizarre " d'un bohémien, c'est-à-d ire d'un artiste vagabond. Ce marginal conteste les préjugés et refuse de pactiser avec les conventions qui ligotent les esprits et les coeurs. George Sand nous entraîne dans une partie de campagne sur la frontière entre la France et l'Italie, décor alpestre où le héros déploie ses talents de chanteur et de comédien, tout en développant pour Léonce et Sabina ses idées sur l'amour, l es arts, la société. Libre comme l'air, mobile comme le vent, Teverino est bien résolu à ne pas s'établir, afin de rester " voyageur sur la terre ". L'auteur célèbre à travers lui l'amour de la musique, les charmes de l'improvisation et sa chère Italie.
La Mare au Diable - Roman le plus célèbre de George Sand, La Mare au Diable est peut-être aussi le plus mal jugé : consi déré au mieux comme une charmante pastorale au pire comme un ouvrage à seule destination de la jeunesse, ce roman souffre d'un certain discrédit. Et pourtant, c'est avec La Mare au Diable que Sand ouvre la collection de ses oeuvres complètes chez Hetzel en 1852. Plus .qu'une simple idylle, plus qu'un conte champêtre, La Mare au Diable est une totalité : non réductible à un seul genre, elle mêle réalisme et idéalisation, peinture et musique, récit et discours sur la mission de l'écrivain.
