Livre en breton.
Bec'h zo war ar c'hoadoù burzhudus ! Kinig a ra an aerouanted mirout tan er Palez strink ha Marzhin n'emañ ker er vro da herzel outo.
Pennfollet eo ar gorriganed. Piv a raio sikour dezho ?
Elin ha Tomis, marteze a-walc'h...
En l'absence de Merlin et des fées, les lutins affolés font appel à Eline et Tomis.
Ils comptent sur les deux enfants pour les protéger des dragons. En effet, ceux-ci ont décidé de tout détruire sur leur passage, y compris le Chêne à Guillotin.
Nos héros sauront mettre à profit les pouvoirs de la forêt enchantée pour protéger l'environnement des lutins, et le nôtre...