« Se serait-il, récemment, passé quelque chose que je ne sache pas ? Des dragons des sables semant le trouble comme ceux d'autrefois ou des dredjs de l'Ombre seraient- ils reparus en réveillant une peur oubliée ? » Le rite de cueillette de la petite planète d'Hispéria n'est pas aussi paisible qu'à l'accoutumée. En guise de cérémonie de passage, les jeunes Cueilleurs doivent affronter les forces de l'ombre qui envahissent le site des Lacs et détruisent les Perles de Nuages.
Que faire pour permettre la précieuse moisson ? Face à cet imprévisible combat, les Hispériens doivent apprendre à maîtriser leurs pouvoirs nouvellement acquis.