Lapin dans le cyclone / lapin dann koudvan (édition bilingue français / créole réunionnais)

, (Illustrations)

Voir les détails produits

À propos

Au cours d'un violent cyclone, le vent emporte Lapin, l'ami de Marion. Il se retrouve alors seul et perdu au milieu d'un champ de cannes à sucre.
Chloé qui passait par là voudrait le ramener à la maison.
Mais saura-t-elle convaincre sa mère de rapporter chez eux un lapin boueux ?

Pandan in gro siklone, lo van i souk Lapin, lo kamarad Ma- rion, i sava ansanm. Alor, li rotrouve ali tousèl san famiy dann milié in shan d-kane.
Chloé té i pass par la, èl i voudré ramène ali son kaz.
Mé soman, pa sir son momon lé dakor èl i raporte son kaz in lapin plin la bou.

Rayons : Jeunesse > Littérature Enfants > Histoires / Premières lectures

  • Auteur(s)

    Céline Huet, Macak Dubois

  • Éditeur

    Orphie

  • Distributeur

    Dod & Cie

  • Date de parution

    12/11/2021

  • EAN

    9791029805004

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    48 Pages

  • Longueur

    26 cm

  • Largeur

    17 cm

  • Poids

    360 g

  • Lectorat

    à partir de 6 ANS

  • Support principal

    Grand format

Infos supplémentaires : Broché  

Céline Huet

  • Pays : France
  • Langue : Francais

Née en 1963 à Saint-Pierre de La Réunion, comptable, Céline Huet
a publié dès 1982 en poésie jusqu'en 2005 dans de nombreux re-
cueils collectifs aux Editions UDIR et aux Editions K'A. Nombre
de ses textes ont été mis en musique et chanté par le groupe Mas-
careignas, Joël Manglou, Dominique Mingui, Natacha Tortillard,
Patricia Philippe, Judith Profil-Kaloune, Amélie Burtaire. Auteure
- Traductrice.

Macak Dubois

Macak, membre du crew marseillais Hard Times. Il découvre le
graffiti en 2001 et débute sur mur en 2005 à la Réunion. Après 3
ans à l'école des Beaux Arts de la Réunion, il part finir ses études
à Marseille en 2011, où il fera ses armes graffiti. En 2013 Macak
intègre le HTcrew et en devient un membre actif, connu pour
ses personnages animaliers colorés et sa tête de singe (nommé
Macak-Aho) qui se balade de temps à autres dans les rues de
Marseille et de La Réunion. Très actif à partir de 2015 Macak
participera à plusieurs Jam graffiti tels que ShakeWell 1 et 2 de
Bordeaux, Rentre dans l'Art d'Abbeville et deux éditions de Calli-
graff'it. Depuis septembre 2019 l'artiste est retourné vivre sur l'île
de la Réunion où il continue de peindre et de mettre en place ses
projets, illustration et Tattoo. Depuis quelques temps il officie en
tant que tatoueur sous le nom Lanimalry dans son Tattoo Shop:
Club Dessin.

empty